ありがとう！村上水軍博物館！

「村上水軍博物館」が閉館しました。

開館から15年5か月余り、92万人以上のお客様にご来館いただきました。
本当にありがとうございました。

明日4月1日から、「村上海賊ミュージアム」に改名されます。

みなさま、今後とも何卒よろしくお願いします。

K

New multilingual voice guided tour service is on a test run at Murakami Suigun (KAIZOKU) Museum

We have introduced a new system that provides a free voice guided tour using the museum's Wi-fi to your smartphone. This service is available and currently on a test run.
 
 
We also provide text explanations so you can deepen your understanding.

We have the following languages.

Japanese

English

Simplified Chinese

Traditional Chinese

Korean

French

 

There are 15 different locations where you can access the voice guide:

2 at the guidance hall on the first floor. (General explanation of Murakami

Kaizoku and outside exhibits)

12 in the main exhibit room on the second floor. (Descriptions of the main

exhibits)

1 in the viewing room on the third floor (View from the museum etc.)

 

It's easy to use. You simply need to connect to the museum Wi-fi and scan

the QR code.

 

This test will be conducted untill March 31, and the official service will start on April 1.

多言語対応の音声ガイドシステム試運転開始！

インターネットを使わず、お持ちのスマートフォンに音声ガイドを提供するシステムを導入し、試運転を開始しました。なんと特別なアプリのダウンロードも必要ありません。

テキスト画面もありますので、聞くだけではなく、文字で読むこともできます。
提供しております言語は、以下の通りです。

日本語
英語
中国語（繁体字）
中国語（簡体字）
韓国語
フランス語

解説ポイントは１５か所
１階ガイダンスホールに２か所（村上海賊の概要と屋外展示の解説）
２階常設展示室に１２か所（おもな展示品の解説）
３階展望室に１か所（展望室から見える景色など）

操作は簡単！Wi-fiに接続して、QRコードを読み込むだけ！！
もちろんWi-fi無線機を設置していますので、通信は無料です。

３月３１日まで試運転を行い、４月１日から本格的に利用を開始します。
ぜひお試しください！